Bootstrap hasste es eigentlich im Mittelpunkt zu stehen, jedoch der Anblick von Captn. Teagues Bemühungen um Contenance war einen gewissen Grad von Unbehagen wert… allerdings nur, wenn es einem gelang, einen ebenso unbeteiligten Gesichtsausdruck zu behalten wie der Besitzer der schmerzenden Zehen.

„Danke… Onkel Bootsy!!!!!!!!!!!!!!!!“, quietschte es in diesem Moment und Bill Turner stellte fest, dass die Unannehmlichkeit, im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit aller zu stehen, sich hervorragend steigern ließ durch ein seine Oberschenkel umklammerndes Kind inklusive zu großem Mantel und Dreispitz samt anhängendem Fahrrad und Kanone.

Bootstraps Grinsen wurde noch ein wenig schiefer als gewöhnlich. „Ich dachte, es gefällt ihm vielleicht.“Er zog verlegen die Schultern hoch und versuchte dezent, den Jungen aus den Falten seines Mantels zu entwirren.

Barbossa verdrehte die Augen. „Nun, da der Rotzben… *räusper* … das Geburtstagskind seine Geschenke ja bereits gefunden und ausgepackt hat, können wir ja vielleicht weiter essen?“

„NILLEEIIIIIIIS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!“ Mit der ihm eigenen markerschütternden Lautstärke tat Klein-Jackie kund, wonach ihm nun der Sinn stand.

„Ehs ihst nicht gut füah Köahpah und Gaist, wenn man mit dem Nachtisch begihnt.“, rügte Sao Feng. „Ehs bringt die natüahliche Ohdnung duacheinahnda wenn dahs Ende voah dem Ahnfahng kommt.“

Jackie, der gerade damit beschäftigt war, sein neues Gefährt aus den Stoffmassen von Bootstraps Mantel zu rangieren zeigte sein übliches Maß an Interesse für Sao Fengs moralische Abhandlungen - gar keins. Endlich bekam er auch das letzte Rad frei mit dem Erfolg, dass Bill eine unfreiwillige Verbeugung machte, und setzte sich mit Höchstgeschwindigkeit in Richtung Tisch in Bewegung. Wenn er etwas in seinem jungen Leben gelernt hatte, dann dass man schnell sein musste, wenn es etwas Gutes gab.

Nimm, was du kriegen kannst, und gib nichts wieder zurück!

Barbossa verdrehte wieder einmal die Augen, als ihm klar wurde, welchen ungefähren Kurs der Junge, das Fahrrad und die Kanone nahmen und unterdrückte einen Fluch. Mit deutlich weniger Vertrauen in Jacks navigatorische Fähigkeiten als dieser selbst hatte, bewahrte er seine weiten Pluderhosen mit einem großen Schritt vor einem allzu innigen Kontakt mit Jacks Dreispitz. Der Kleine bemerkte nicht einmal, dass sein angepeilter Torbogen nicht mehr da war und setzte zielstrebig seinen Weg zum Tisch fort.